Characters remaining: 500/500
Translation

thịnh nộ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thịnh nộ" is a noun that means an outburst of anger or rage. It describes a strong, intense feeling of anger that can sometimes lead to loud expressions or aggressive behavior.

Usage Instructions:
  • "Thịnh nộ" is often used to describe a situation where someone has lost control due to anger.
  • It can be used in both formal and informal contexts, but is more common in written or literary language.
Example:
  • Sentence: "Khi nghe tin xấu, anh ấy đã rơi vào thịnh nộ."
    • Translation: "When he heard the bad news, he fell into a rage."
Advanced Usage:
  • You can use "thịnh nộ" in more complex sentences to discuss the consequences of anger or reflect on emotional experiences.
  • For example: "Sự thịnh nộ của ấy đã khiến mối quan hệ của họ trở nên căng thẳng."
    • Translation: "Her outburst of anger made their relationship tense."
Word Variants:
  • The verb form related to "thịnh nộ" is "thịnh nộ hóa," meaning to become enraged or to escalate in anger.
Different Meanings:
  • While "thịnh nộ" primarily refers to anger, it can also be used metaphorically to describe intense emotional states that may not necessarily be anger, such as overwhelming passion or fury in a non-violent context.
Synonyms:
  • "Cơn giận" (a fit of anger)
  • "Phẫn nộ" (indignation)
  • "Giận dữ" (fury)
noun
  1. outburst of anger, rage

Comments and discussion on the word "thịnh nộ"